Magnifici uomini per parte della Università di Vico della montagna ne è stato esposto come lo illustre Marchese di detta terra possiede in terra di detta Università molte robbe stabili e orti e vigne burgonsatiche e certe grotte e similmente burgonsatiche che affitta e ne percepisce l’affitto e ha negato per dette robbe vigne orti e grotte burgonsatiche contribuire a detta Università per i pagamenti fiscali e si ordina per la loro corte come buonatenenza in grave danno e interesse di essa Università di contribuire e per il ritardo di essi pagamenti fiscali per degli orti alla regia corte di farli apprezzare a persona per l’Università e volendone si debba prendere il reddito che hanno queste robbe,orti e vigne burgonsatiche che si affittano e che l’Ill.re Marchese della terra di Vico ha posseduto e possiede per interesse di detta terra lo dobbiate far contribuire agli infrascritti pagamenti fiscali ordinari e straordinari della regia corte come bonatenenza vostra di questa terra a fuoco costringendoli a carlini 5 e grana 1 sia la somma della corte ed un grana che si pagano a fuoco sono per il sale quale sale i bonanti non sono tenuti a pigliare ne pagare ai nativi che fanno nella suddetta Università grana 48 e lo esigono per la paga ai soldati e a un grana e mezzo e a un cavallo impose per lo disgravio tale per il passato che ha posseduto le robbe e non ha pagato nessuna eccedenza per il presente anno deve quanto per l’avvenire e il passato e gli spetta fare per i dieci anni passati farsi pagare in tre anni per i venturi e ogni anno la rimanente parte e anche la rimanenza del detto passato gli dobbiate fare la stima reale sopra le dette robbe e fondi e entrate di quelle in modo tale che la detta Università ne sia soddisfatta. che si espone per lo detto.
Al Marchese che possiede in servizio di detta terra alcune piscine e se dentro dette robbe e per interesse ne ordiniamo che nello stesso modo per dette piscine se entro le robbe burgonsatiche per pensare di fare entrate lo farete contribuire con detta Università come bonante nello stesso modo e sotto pena di cento once per la presente data in Napoli il 15712/1581.
Seguono firma dei funzionari.
Al Presidente della capitanata e capitano di Vico della Montagna per l’Univerità e per le sorte robbe e per le grotte e piscine burgonsatiche che rendono entrate che possiede l’Ill,re Marchese di Vico li faccia pagare come bonante e per i presenti dieci anni in tre anni.
Giuseppe Laganella.
Bonatenenza: Antica imposta agraria,quindi il bonante era il contribuente di tale imposta.